seznam článků publikovaných v časopise Vesmír

Зокрема, Томаш Вашут вважає, що йому Україну відкрив саме Антонич, хоча і перед ним знав українську поезію.У середині 90-х років я почав вивчати українську мову на філософському факультеті Карлового університету в Празі. Ми також займались українською ...

Soubor SUDARUŠKA na ukrajinistice FF MU v Brně

doc. Nataliya Artykutsa, doc. Halyna Myronova, CSc., Mgr. Olga Lytvynyuk, Mgr. Eva Reutová, Mgr. Petr Kalina, Mgr. Jitka Micháliková, Mgr. Oxana Gazdošová

Оксана Івасюк: працювала від 1998 до 1999 року в празькому університеті як викладач української практичної мови - лектор.

filmový seminář 10.9.2009 od 17hodin v Ústavu pro studium totalitních režimů

Osud české evangelické obce na jihu Ukrajiny

Перегляд українських фільмів

Героїчна народна комедія з лукавою усмішкою і запальним гумором розповідає про повний пригод шлях козаків Василя та Андрія з гетьманською грамотою до цариці у Петербург, а після цього - про їхнє благополучне повернення в рідну Диканьку.

Вважає перекладач із Чехії Рита Кіндлерова

V jednom roce vyšly na Ukrajině hned dva romány věnované životu a dílu snad nejvýznamnějšího ukrajinského barokního sochaře, Johanna Georga Pinsela (2. pol. 18. st.).

Portrét současného ukrajinského autora, esejisty, kritika Volodymyra Ješkiljeva.

Пізнавай свою другу батьківщину ... Продовжують поїздки для наших наймолодших

Ukázka z veleúspěšné knihy Antona Sančenka, který se lidsky chápavě dívá na historii Ukrajiny prizmatem historie jedné rodiny.

Йозеф Андерш про успіхи і труднощі відділення україністики в Університеті Палацького в Оломоуці

Антологія українського оповідання в Чехії

- український художній фільм режисера Сергія Параджанова відзнятий у 1964 році на кіностудії «Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка», екранізація одноіменної повісті Михайла Коцюбинського.

перегляд українського кіно 18 червня 2009 о 19.30

За мотивами новел Василя Стефаника

Zpráva účastníka výletu...

Prozatím poslední kniha nejznámější současné ukrajinské autorky Oksany Zabužko přináší dvě novely. První je Kniha butťa. Hlava četverta, autorčin prozaický debut, který vyšel roku 1989 v charkovském časopise Prapor (nyní Berezil)...

- se narodil 1966 v Chersonu. Vyučil se radistou na tamním mořeplaveckém učilišti, v Kyjevě pak vystudoval filologii. Třináct let pracoval jako vedoucí radista na dopravních, nákladních a ryb.lodích vyjíždějících z Kerče, Chersonu,Oděsy...

rozhovor s Oksanou Zabužko...Celé odvětví poslední dva roky dupe nohama a tlačí na vládu, aby zvýhodnila ukrajinské knihy: nezapomeňte, že náš trh je stále z osmdesáti procent kolonií ruských knih!

Rita Kindlerová má výborné předpoklady, aby obsáhla širší repertoár ukrajinské literární současnosti, nejen tuto úzkou vyhraněnost. Překladatelka jejího typu se nerodí každý den.